1
00:00:12,140 --> 00:00:20,140
(අවසන්)

2
00:00:20,290 --> 00:00:23,740
ඒයි, තාත්තේ? මොකක් ද වැරැද්ද?

3
00:00:23,741 --> 00:00:37,900
කරුණාකර මට ඔබේ සාක්කුවේ මුදල් දෙන්න. පොකට් මනි නම් හැම මාසෙම දෙන්න තිබුනා, නෑ නෑ දැන් ඒක නෑ. එය වියදම් කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. ඔබට අවශ්‍යතා සපුරාලිය හැකිය. කමක් නෑ කමක් නෑ.

4
00:00:38,099 --> 00:00:43,700
(අවසන්)

5
00:00:43,701 --> 00:00:47,200
මොකක්ද? මා-සන් (අවසන්)

6
00:00:47,399 --> 00:00:52,200
ඒක කරන්න එපා, ඔයා හොඳින්, හරිද? මට තව පරීක්ෂණයක් තියෙනවා, ඒක කරන්න එපා.

7
00:00:52,201 --> 00:00:56,800
ඒයි, කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර, හැමෝම, ඔබ නිතරම දේවල් භාවිතා කරන නිසා එය හොඳ නැත.

8
00:00:56,849 --> 00:01:06,800
මම හිතන්නේ ඔබ නිසා ඔබට මතක නැත (අවසන්)

9
00:01:06,801 --> 00:01:21,900
හේයි කමක් නෑ Ma-san, ඔයා වයසට ගියාම ගොඩක් නරක් වෙන්න ඕන නෑ හුරතල් Nagoya වල ඉන්න, ඉතින් මට ගොඩක් කරදර උනා, ඒ නිසා කැමති වෙන්න, ස්තූතියි, මම ඔයාට සහ ඔයාගේ ආච්චිට ආදරෙයි

10
00:01:40,099 --> 00:01:47,800
(අවසන්)

11
00:01:48,999 --> 00:01:52,500
මමත් ලිංගිකව හැසිරිලා නැහැ

12
00:01:58,224 --> 00:01:59,224
(අවසන්)

13
00:01:59,299 --> 00:02:05,500
ඔව්, ඔව් (අවසන්)

14
00:02:05,874 --> 00:02:07,200
මම මහන්සි වෙලා ඉගෙන ගන්නවා

15
00:02:07,624 --> 00:02:12,100
ආහ්, ඒත්, මම පොඩි විවේකයක් ගත්තට පස්සේ, ආහ්, නෑ, ඒත් මම තව ටිකක් පාඩම් කරන්නම්.

16
00:02:12,250 --> 00:02:14,300
ඒක නම් නියමයි

17
00:02:18,500 --> 00:02:23,300
(අවසන්)

18
00:02:23,301 --> 00:02:25,101
සුභ ගමන්

19
00:02:46,450 --> 00:02:52,000
(අවසන්)

20
00:03:13,000 --> 00:03:21,000
(අවසන්)

21
00:03:21,100 --> 00:03:23,300
ඔහ්, සමාවෙන්න

22
00:03:25,000 --> 00:03:33,000
(අවසන්)

23
00:03:33,950 --> 00:03:42,300
හේයි, Toshi-kun (අවසන්)

24
00:03:42,301 --> 00:03:53,200
ඔබ මා දෙස බැලූ විට, ඔබ එසේ විය (අවසන්)

25
00:03:53,201 --> 00:04:04,100
Toshi-kun, සමහරවිට ඔයා කන්‍යාවක් වෙන්න පුළුවන්. ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? මට තේරුනේ එච්චරයි.

26
00:04:05,450 --> 00:04:10,000
අහ්, ඇය අනිවාර්යයෙන්ම කන්‍යාවක් මෙන් පෙනේ.

27
00:04:10,550 --> 00:04:15,800
ඔව්, සමහර විට මම කන්‍යාවක් නිසා මම කරදර වෙනවා.

28
00:04:16,250 --> 00:04:18,399
ඒක හරි

29
00:04:19,500 --> 00:04:29,200
මටත් අවශ්‍ය කන්‍යාභාවයෙන් හැකි ඉක්මනින් උපාධිය ලබා ගැනීමටයි, ඉතින් මම ඔබට උපාධිය ලබා ගැනීමට උදව් නොකරන්නේ මන්ද?

30
00:04:38,100 --> 00:04:43,500
(අවසන්)

31
00:04:44,150 --> 00:04:50,500
අනේ ඇත්තටම කමක් නෑ ඒක අපි දෙන්නා අතරේ තියෙන රහසක්, අපි කාටවත් කියන්න ඕනේ නෑ.

32
00:05:02,000 --> 00:05:10,000
(අවසන්)

33
00:05:35,075 --> 00:05:38,000
(අවසන්)

34
00:05:38,800 --> 00:05:46,800
(අවසන්)

35
00:05:47,800 --> 00:05:55,800
(අවසන්)

36
00:06:14,800 --> 00:06:15,800
(අවසන්)

37
00:06:36,800 --> 00:06:44,800
(අවසන්)

38
00:06:44,801 --> 00:06:46,800
(අවසන්)

39
00:07:03,800 --> 00:07:11,800
(අවසන්)

40
00:07:18,750 --> 00:07:20,800
(අවසන්)

41
00:07:40,500 --> 00:07:46,800
(අවසන්)

42
00:07:55,400 --> 00:08:02,800
(අවසන්)

43
00:08:02,801 --> 00:08:04,800
(අවසන්)

44
00:08:17,550 --> 00:08:18,800
(අවසන්)

45
00:08:32,800 --> 00:08:34,799
(අවසන්)

46
00:08:43,099 --> 00:08:49,800
(අවසන්)

47
00:09:00,149 --> 00:09:05,300
(අවසන්)

48
00:09:12,800 --> 00:09:20,800
(අවසන්)

49
00:09:40,800 --> 00:09:48,800
(අවසන්)

50
00:09:49,800 --> 00:09:57,800
(අවසන්)

51
00:10:15,300 --> 00:10:23,300
(අවසන්)

52
00:10:28,300 --> 00:10:36,300
(අවසන්)

53
00:10:56,300 --> 00:11:04,300
(අවසන්)

54
00:11:27,649 --> 00:11:32,300
(අවසන්)

55
00:11:54,149 --> 00:12:01,300
(අවසන්)

56
00:12:01,301 --> 00:12:08,300
(අවසන්)

57
00:12:32,599 --> 00:12:37,300
(අවසන්)

58
00:12:56,300 --> 00:13:04,300
(අවසන්)

59
00:13:29,749 --> 00:13:33,300
(අවසන්)

60
00:13:38,524 --> 00:13:46,300
(අවසන්)

61
00:14:07,149 --> 00:14:09,300
(අවසන්)

62
00:14:29,300 --> 00:14:37,300
(අවසන්)

63
00:14:37,301 --> 00:14:45,300
(අවසන්)

64
00:15:05,300 --> 00:15:13,300
(අවසන්)

65
00:15:16,300 --> 00:15:24,300
(අවසන්)

66
00:15:44,300 --> 00:15:52,300
(අවසන්)

67
00:16:12,300 --> 00:16:20,300
(අවසන්)

68
00:16:23,300 --> 00:16:31,300
(අවසන්)

69
00:16:51,300 --> 00:16:59,300
(අවසන්)

70
00:17:03,449 --> 00:17:06,300
(අවසන්)

71
00:17:19,300 --> 00:17:27,300
(අවසන්)

72
00:17:32,649 --> 00:17:38,300
(අවසන්)

73
00:17:57,300 --> 00:18:05,300
(අවසන්)

74
00:18:14,300 --> 00:18:22,300
(අවසන්)

75
00:18:33,300 --> 00:18:41,300
(අවසන්)

76
00:18:48,300 --> 00:18:56,300
(අවසන්)

77
00:19:01,749 --> 00:19:09,300
(අවසන්)

78
00:19:22,999 --> 00:19:29,300
(අවසන්)

79
00:19:52,999 --> 00:19:57,300
(අවසන්)

80
00:20:16,349 --> 00:20:17,349
(අවසන්)

81
00:20:24,399 --> 00:20:31,300
(අවසන්)

82
00:20:47,199 --> 00:20:51,300
(අවසන්)

83
00:21:01,399 --> 00:21:06,300
(අවසන්)

84
00:21:25,699 --> 00:21:31,300
(අවසන්)

85
00:21:40,749 --> 00:21:47,300
(අවසන්)

86
00:22:00,949 --> 00:22:07,300
(අවසන්)

87
00:22:11,449 --> 00:22:19,300
(අවසන්)

88
00:22:34,999 --> 00:22:42,300
(අවසන්)

89
00:23:05,249 --> 00:23:10,300
(අවසන්)

90
00:23:30,399 --> 00:23:37,300
(අවසන්)

91
00:23:54,300 --> 00:24:02,300
(අවසන්)

92
00:24:24,099 --> 00:24:30,300
(අවසන්)

93
00:24:48,349 --> 00:24:56,300
(අවසන්)

94
00:25:19,099 --> 00:25:24,300
(අවසන්)

95
00:25:25,099 --> 00:25:27,300
(අවසන්)

96
00:25:46,499 --> 00:25:53,300
(අවසන්)

97
00:25:59,549 --> 00:26:04,300
(අවසන්)

98
00:26:25,199 --> 00:26:30,300
(අවසන්)

99
00:26:37,349 --> 00:26:44,300
(අවසන්)

100
00:26:50,924 --> 00:26:57,300
(අවසන්)

101
00:27:17,124 --> 00:27:24,300
(අවසන්)

102
00:27:46,924 --> 00:27:53,300
(අවසන්)

103
00:27:53,524 --> 00:27:55,300
(අවසන්)

104
00:28:19,749 --> 00:28:24,300
(අවසන්)

105
00:28:36,474 --> 00:28:44,300
(අවසන්)

106
00:28:48,849 --> 00:28:56,300
(අවසන්)

107
00:29:13,399 --> 00:29:19,300
(අවසන්)

108
00:29:38,599 --> 00:29:45,300
(අවසන්)

109
00:30:04,300 --> 00:30:12,300
(අවසන්)

110
00:30:36,749 --> 00:30:40,300
(අවසන්)

111
00:30:55,300 --> 00:31:03,300
(අවසන්)

112
00:31:24,949 --> 00:31:32,300
(අවසන්)

113
00:31:52,749 --> 00:31:59,300
(අවසන්)

114
00:32:09,299 --> 00:32:17,300
(අවසන්)

115
00:32:35,399 --> 00:32:43,300
(අවසන්)

116
00:32:57,300 --> 00:33:05,300
(අවසන්)

117
00:33:09,849 --> 00:33:17,300
(අවසන්)

118
00:33:39,949 --> 00:33:45,300
(අවසන්)

119
00:33:47,199 --> 00:33:54,300
(අවසන්)

120
00:34:18,200 --> 00:34:23,300
(අවසන්)

121
00:34:23,301 --> 00:34:25,300
(අවසන්)

122
00:34:25,700 --> 00:34:32,300
(අවසන්)

123
00:34:53,300 --> 00:35:01,300
(අවසන්)

124
00:35:02,700 --> 00:35:10,300
(අවසන්)

125
00:35:28,800 --> 00:35:36,300
(අවසන්)

126
00:35:57,300 --> 00:36:05,300
(අවසන්)

127
00:36:10,900 --> 00:36:17,300
(අවසන්)

128
00:36:42,100 --> 00:36:45,300
(අවසන්)

129
00:37:00,300 --> 00:37:08,300
(අවසන්)

130
00:37:26,550 --> 00:37:34,300
(අවසන්)

131
00:37:54,800 --> 00:37:56,300
(අවසන්)

132
00:38:05,300 --> 00:38:13,300
(අවසන්)

133
00:38:32,250 --> 00:38:33,300
(අවසන්)

134
00:38:51,300 --> 00:38:59,300
(අවසන්)

135
00:39:20,300 --> 00:39:28,300
(අවසන්)

136
00:39:34,450 --> 00:39:40,300
(අවසන්)

137
00:39:54,300 --> 00:40:02,300
(අවසන්)

138
00:40:10,425 --> 00:40:16,300
(අවසන්)

139
00:40:40,450 --> 00:40:44,300
(අවසන්)

140
00:41:03,550 --> 00:41:06,300
(අවසන්)

141
00:41:12,500 --> 00:41:20,300
(අවසන්)

142
00:41:32,300 --> 00:41:40,300
(අවසන්)

143
00:41:55,700 --> 00:42:02,300
(අවසන්)

144
00:42:08,050 --> 00:42:15,300
(අවසන්)

145
00:42:33,100 --> 00:42:37,300
(අවසන්)

146
00:42:58,650 --> 00:43:05,300
(අවසන්)

147
00:43:21,000 --> 00:43:26,300
(අවසන්)

148
00:43:33,550 --> 00:43:40,300
(අවසන්)

149
00:43:59,300 --> 00:44:07,300
(අවසන්)

150
00:44:27,450 --> 00:44:32,300
(අවසන්)

151
00:44:47,300 --> 00:44:55,300
(අවසන්)

152
00:45:10,400 --> 00:45:18,300
(අවසන්)

153
00:45:40,150 --> 00:45:46,300
(අවසන්)

154
00:45:53,500 --> 00:46:01,300
(අවසන්)

155
00:46:09,400 --> 00:46:16,300
(අවසන්)

156
00:46:42,700 --> 00:46:44,300
(අවසන්)

157
00:47:08,500 --> 00:47:13,300
(අවසන්)

158
00:47:27,350 --> 00:47:33,300
(අවසන්)

159
00:47:45,250 --> 00:47:52,300
(අවසන්)

160
00:48:01,950 --> 00:48:08,300
(අවසන්)

161
00:48:21,850 --> 00:48:26,300
(අවසන්)

162
00:48:33,300 --> 00:48:41,300
(අවසන්)

163
00:48:57,300 --> 00:49:05,300
(අවසන්)

164
00:49:28,850 --> 00:49:33,300
(අවසන්)

165
00:49:46,900 --> 00:49:53,300
(අවසන්)

166
00:50:05,150 --> 00:50:12,300
(අවසන්)

167
00:50:25,300 --> 00:50:32,300
(අවසන්)

168
00:50:53,600 --> 00:51:00,300
(අවසන්)

169
00:51:12,500 --> 00:51:20,300
(අවසන්)

170
00:51:32,300 --> 00:51:39,300
පුදුම ආච්චි දිව

171
00:51:39,400 --> 00:51:51,300
ආච්චි එළියට එනවා, ආච්චි එළියට එනවා (අවසන්)

172
00:52:14,300 --> 00:52:16,300
(අවසන්)

173
00:52:35,250 --> 00:52:41,300
(අවසන්)

174
00:52:41,600 --> 00:52:43,300
ආච්චිට හොඳක් දැනුණා

175
00:52:43,800 --> 00:52:50,300
හොඳයි

176
00:52:51,350 --> 00:52:52,350
මෙය පැහැදිලිය

177
00:52:52,600 --> 00:52:55,300
ඒක අපි දෙන්නා අතර තියෙන රහසක්.

178
00:53:15,300 --> 00:53:23,300
(අවසන්)

179
00:53:44,300 --> 00:53:52,300
(අවසන්)

180
00:54:06,300 --> 00:54:14,300
(අවසන්)

181
00:54:27,300 --> 00:54:35,300
(අවසන්)

182
00:54:47,300 --> 00:54:55,300
(අවසන්)

183
00:55:14,300 --> 00:55:22,300
(අවසන්)

184
00:55:37,300 --> 00:55:45,300
(අවසන්)

185
00:55:47,300 --> 00:55:55,300
(අවසන්)

186
00:56:07,300 --> 00:56:15,300
(අවසන්)

187
00:56:30,850 --> 00:56:38,300
(අවසන්)

188
00:56:59,350 --> 00:57:07,300
(අවසන්)

189
00:57:13,000 --> 00:57:20,300
(අවසන්)

190
00:57:21,150 --> 00:57:22,300
(අවසන්)

191
00:57:22,400 --> 00:57:24,300
(අවසන්)

192
00:57:29,300 --> 00:57:37,300
මට කණගාටුයි, නමුත් එය ඉතා කාමුක වූ අතර මම උද්යෝගිමත් විය.

193
00:57:37,800 --> 00:57:41,300
නෑ, ගිය පාරෙන් ඉවරයි.

194
00:57:41,600 --> 00:57:46,300
මට ඒක දරාගන්න බෑ. මට බැහැ. Higashi-kun, කරුණාකර මට තව කියන්න.

195
00:57:57,625 --> 00:58:03,300
(අවසන්)

196
00:58:26,350 --> 00:58:31,300
(අවසන්)

197
00:58:36,800 --> 00:58:41,300
(අවසන්)

198
00:59:02,300 --> 00:59:10,300
(අවසන්)

199
00:59:18,300 --> 00:59:20,300
(අවසන්)

200
00:59:20,301 --> 00:59:22,300
(අවසන්)

201
00:59:24,350 --> 00:59:31,300
(අවසන්)

202
00:59:41,200 --> 00:59:47,300
(අවසන්)

203
00:59:47,301 --> 00:59:51,300
මට පහුගිය දවසක වෙච්ච දේ මතක් වුණා

204
00:59:56,850 --> 01:00:02,300
(අවසන්)

205
01:00:22,950 --> 01:00:30,300
(අවසන්)

206
01:00:49,300 --> 01:00:57,300
(අවසන්)

207
01:00:59,200 --> 01:01:06,300
(අවසන්)

208
01:01:06,301 --> 01:01:07,300
(අවසන්)

209
01:01:07,301 --> 01:01:15,300
(අවසන්)

210
01:01:24,000 --> 01:01:31,300
(අවසන්)

211
01:01:41,600 --> 01:01:49,300
(අවසන්)

212
01:02:02,875 --> 01:02:10,300
(අවසන්)

213
01:02:27,950 --> 01:02:35,300
(අවසන්)

214
01:02:43,200 --> 01:02:45,300
(අවසන්)

215
01:02:45,450 --> 01:02:48,300
(අවසන්)

216
01:02:52,350 --> 01:02:58,300
(අවසන්)

217
01:03:02,750 --> 01:03:08,300
(අවසන්)

218
01:03:10,850 --> 01:03:18,300
(අවසන්)

219
01:03:20,650 --> 01:03:28,300
(අවසන්)

220
01:03:48,350 --> 01:03:56,300
(අවසන්)

221
01:04:06,375 --> 01:04:12,300
(අවසන්)

222
01:04:32,900 --> 01:04:39,300
(අවසන්)

223
01:04:56,850 --> 01:05:04,300
(අවසන්)

224
01:05:07,150 --> 01:05:14,300
(අවසන්)

225
01:05:16,525 --> 01:05:24,300
(අවසන්)

226
01:05:33,375 --> 01:05:41,300
(අවසන්)

227
01:05:47,550 --> 01:05:55,300
(අවසන්)

228
01:06:09,800 --> 01:06:14,300
(අවසන්)

229
01:06:26,300 --> 01:06:34,300
(අවසන්)

230
01:06:55,050 --> 01:07:01,300
(අවසන්)

231
01:07:14,750 --> 01:07:19,300
(අවසන්)

232
01:07:45,450 --> 01:07:47,300
(අවසන්)

233
01:08:05,300 --> 01:08:13,300
(අවසන්)

234
01:08:32,950 --> 01:08:35,300
(අවසන්)

235
01:08:58,375 --> 01:09:02,300
(අවසන්)

236
01:09:24,600 --> 01:09:25,600
(අවසන්)

237
01:09:51,200 --> 01:09:54,300
(අවසන්)

238
01:10:15,600 --> 01:10:22,300
(අවසන්)

239
01:10:41,500 --> 01:10:49,300
(අවසන්)

240
01:11:04,000 --> 01:11:07,300
(අවසන්)

241
01:11:16,000 --> 01:11:22,300
(අවසන්)

242
01:11:43,300 --> 01:11:51,300
(අවසන්)

243
01:12:06,650 --> 01:12:13,300
(අවසන්)

244
01:12:28,750 --> 01:12:36,300
(අවසන්)

245
01:12:59,550 --> 01:13:04,300
(අවසන්)

246
01:13:15,950 --> 01:13:23,300
(අවසන්)

247
01:13:32,050 --> 01:13:38,300
(අවසන්)

248
01:13:57,500 --> 01:14:03,300
(අවසන්)

249
01:14:22,300 --> 01:14:30,300
(අවසන්)

250
01:14:47,975 --> 01:14:54,300
(අවසන්)

251
01:15:01,650 --> 01:15:09,300
(අවසන්)

252
01:15:20,300 --> 01:15:28,300
(අවසන්)

253
01:15:41,150 --> 01:15:47,300
(අවසන්)

254
01:16:02,900 --> 01:16:09,300
(අවසන්)

255
01:16:32,100 --> 01:16:37,300
(අවසන්)

256
01:16:47,300 --> 01:16:55,300
(අවසන්)

257
01:17:02,300 --> 01:17:10,300
(අවසන්)

258
01:17:21,350 --> 01:17:25,300
(අවසන්)

259
01:17:47,150 --> 01:17:53,300
(අවසන්)

260
01:18:13,375 --> 01:18:21,300
(අවසන්)

261
01:18:34,300 --> 01:18:42,300
(අවසන්)

262
01:19:03,400 --> 01:19:11,300
(අවසන්)

263
01:19:24,350 --> 01:19:31,300
(අවසන්)

264
01:19:43,600 --> 01:19:51,300
(අවසන්)

265
01:19:55,450 --> 01:20:03,300
(අවසන්)

266
01:20:28,500 --> 01:20:32,300
(අවසන්)

267
01:20:51,600 --> 01:20:59,300
(අවසන්)

268
01:21:14,300 --> 01:21:22,300
(අවසන්)

269
01:21:42,350 --> 01:21:50,300
(අවසන්)

270
01:22:04,950 --> 01:22:09,300
(අවසන්)

271
01:22:29,500 --> 01:22:36,300
(අවසන්)

272
01:22:56,250 --> 01:23:03,300
(අවසන්)

273
01:23:17,850 --> 01:23:25,300
(අවසන්)

274
01:23:42,300 --> 01:23:50,300
(අවසන්)

275
01:24:13,700 --> 01:24:18,300
(අවසන්)

276
01:24:32,675 --> 01:24:39,300
(අවසන්)

277
01:24:45,300 --> 01:24:53,300
(අවසන්)

278
01:25:12,200 --> 01:25:19,300
(අවසන්)

279
01:25:42,250 --> 01:25:48,300
(අවසන්)

280
01:26:13,950 --> 01:26:17,300
(අවසන්)

281
01:26:17,400 --> 01:26:23,300
(අවසන්)

282
01:26:43,300 --> 01:26:51,300
(අවසන්)

283
01:27:05,400 --> 01:27:13,300
(අවසන්)

284
01:27:36,050 --> 01:27:41,300
(අවසන්)

285
01:27:52,300 --> 01:27:59,300
(අවසන්)

286
01:28:19,300 --> 01:28:27,300
(අවසන්)

287
01:28:37,600 --> 01:28:43,300
(අවසන්)

288
01:28:57,400 --> 01:29:04,300
(අවසන්)

289
01:29:14,350 --> 01:29:21,300
(අවසන්)

290
01:29:35,400 --> 01:29:40,300
(අවසන්)

291
01:29:57,100 --> 01:30:04,300
(අවසන්)

292
01:30:24,350 --> 01:30:32,300
(අවසන්)

293
01:30:32,800 --> 01:30:39,300
(අවසන්)

294
01:31:00,150 --> 01:31:07,300
(අවසන්)

295
01:31:11,475 --> 01:31:19,300
(අවසන්)

296
01:31:19,301 --> 01:31:22,300
(අවසන්)

297
01:31:44,100 --> 01:31:51,300
(අවසන්)

298
01:32:05,050 --> 01:32:12,300
(අවසන්)

299
01:32:30,300 --> 01:32:38,300
(අවසන්)